Proverbos i dikas
En este mundo sufrimos porke semos djudios en el otro mundo sufriremos porke no fuimos djudios.
(En ce monde, nous souffrons parce que nous sommes juifs, dans l’autre monde nous souffrirons parce que nous ne l’avons pas été assez)
El ke va al bagno, no sale sin sudar
(Celui qui va au bain ne sort pas sans suer)
on subit les conséquences de ses actes.
El guevo de mi vizina tiene dos yemas.
(L’oeuf de ma voisine a deux jaunes.)
C’est toujours mieux chez le voisin..
NOS PROVERBES >
Nous remercions
de son soutien la